Deutsche Friedensgesellschaft - Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen Landesverband Hessen

WRI-Erklärung zum Krieg in der Ukraine

Als Reaktion auf die Nachrichten von heute Morgen (24.2.2022) hat der Vorstand der War Resisters' International die folgende Erklärung veröffentlicht.

Als War Resisters' International sind wir äußerst besorgt über den Krieg in der Ukraine. Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschheit!

Wir rufen Russland auf,
sofort alle Angriffe einzustellen und seine Truppen von den Grenzen zur Ukraine zurückzuziehen.

Wir rufen die ukrainische Regierung auf, auf militärischen Widerstand zu verzichten, sondern stattdessen zivilen Widerstand zu proklamieren.

Wir rufen die ukrainische Bevölkerung auf,
einer möglichen von Russland eingesetzten neuen Regierung jeden Gehorsam zu verweigern. Das nennt man Soziale Verteidigung. Wenn sich alle den Anweisungen Russlands verweigern, falls Russland die Ukraine besetzt, dann kann es seine Ziele letztlich nicht erreichen.

Wir rufen auch die russische Bevölkerung und die russischen Soldat*innen auf,
jeden Gehorsam gegenüber den Kriegshandlungen ihrer Regierung zu verweigern, gewaltfreien Widerstand zu leisten und eine Absetzung des Putin-Regimes herbeizuführen. Auch das gehört zur Sozialen Verteidigung.

Wir rufen Russland, die UNO, die OSZE, die NATO und alle Regierungen auf,
sofort Verhandlungen aufzunehmen.

Wir rufen die NATO-Mitglieder auf, bei ihrer Reaktion auf die russische Aggression Maß walten zu lassen und nicht die russische Bevölkerung für die Verbrechen ihrer Führung büßen zu lassen.

Wir sind in diesen schwierigen Zeiten solidarisch mit den Menschen der Ukraine und unterstützen diejenigen, die sich dem Krieg in der Ukraine, in Russland und anderswo widersetzen.

Vorstand der War Resisters' International, 24.2.2022

 

WRI statement on the war in Ukraine

In response to this morning's news (24th February 2022), the War Resisters' International Executive Committee has released the following statement.

As War Resisters' International, we are extremely concerned about the war in Ukraine. War is a crime against humanity!

We call on Russia to immediately cease all attacks and withdraw its troops from the borders with Ukraine.

We call on the people of Luhansk/Lugansk and Donetsk to make it clear to the Russian government that they want to determine their own destiny, not at the price of war.

We call on the Ukrainian government to renounce military resistance and to proclaim civil resistance instead.

We call on the Ukrainian people to refuse all obedience to a possible new government installed by Russia. This is called social defence. If everyone refuses to obey Russia's orders, if Russia occupies Ukraine, it will ultimately not be able to achieve its goals.

We also call on the Russian people and Russian soldiers to refuse all obedience to their government's acts of war, to resist non-violently and to bring about the removal of the Putin regime. This is also part of social defence.

We call on Russia, the UN, the OSCE, NATO and all governments to start negotiations immediately.

We call on NATO members to show moderation in their response to Russian aggression and not to make the Russian people pay for the crimes of their leadership.

We stand in solidarity with the people of Ukraine in these difficult times and we support those resisting war in Ukraine, Russia and elsewhere.

War Resisters' International Executive Committee

 

Die DFG-VK ist die größte deutsche Sektion der WRI.

 

Letztes Update: 24.02.2022, 20:25 Uhr